Communiqué - Orange : Bons résultats au 3ème trimestre, objectifs financiers 2024 confirmés
Communiqué de presse
Paris, le 24 octobre 2024
Information financière au 30 septembre 2024
Bons résultats au 3ème trimestre, objectifs financiers 2024 confirmés
- Croissance des services de détail en France et en Europe
- Performance remarquable de l’Afrique et du Moyen-Orient
En millions d’euros | T3 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | 9M 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | ||
Chiffre d'affaires | 9 995 | 1,6 % | 1,0 % | 29 834 | 1,5 % | 2,0 % | ||
EBITDAaL | 3 345 | 2,7 % | 2,3 % | 8 857 | 2,6 % | 3,2 % | ||
eCAPEX (hors licences) | 1 359 | (2,5)% | (14,9)% | 4 445 | 0,8 % | (6,4)% | ||
dont hors Espagne | 1 359 | (2,5)% | (3,3)% | 4 279 | 0,9 % | 1,6 % | ||
dont Espagne | - | - | - | 166 | (2,1)% | (69,2)% | ||
EBITDAaL - eCAPEX hors Espagne | 1 987 | 6,6 % | 6,6 % | 4 577 | 4,2 % | 4,7 % |
Commentant ces résultats, Christel Heydemann, Directrice Générale du groupe Orange, a déclaré :
« Je tiens à saluer le travail remarquable accompli par les équipes ce trimestre, en particulier à l’occasion des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024. C’est une grande fierté pour nous tous d’avoir connecté avec succès cet événement exceptionnel suivi par plus de 3 milliards de spectateurs dans le monde.
Les résultats du troisième trimestre confirment la bonne exécution de notre plan stratégique Lead the Future. La croissance du chiffre d’affaires de 1,6% et de l’EBITDAaL de 2,7% sont en ligne avec la guidance du Groupe. Ces bons résultats sont portés par une forte dynamique commerciale et une croissance des services de détail dans l’ensemble des géographies.
En France, Orange accélère et conforte sa position de leader avec des revenus en croissance, fruit d’une stratégie commerciale volume/valeur équilibrée et disciplinée. Celle-ci se traduit par une croissance des services de détail de 2,8%1 et une stratégie marketing axée sur la convergence, clé pour la création de valeur.
L’Afrique et le Moyen-Orient continuent à délivrer une très bonne performance avec une croissance de 10,5%. Notre plateforme digitale multi-services innovante Max-It séduit de plus en plus d’utilisateurs. Les activités d’Orange sont un véritable levier de développement économique pour le continent dont nous bénéficions également.
Les bons résultats du troisième trimestre démontrent la justesse de notre stratégie, la grande compétence de nos équipes et notre capacité à être l’opérateur de confiance de nos clients. »
Le chiffre d’affaires du groupe Orange est en hausse de 1,6% par rapport au 3ème trimestre 20232 (+153 millions d'euros) grâce à une croissance des services de détail (+2,5% ou +185 millions d'euros) et à une moindre baisse des services aux opérateurs (-3,3% ou -51 millions d'euros) notamment liée à la hausse des tarifs de dégroupage et de génie civil en France au 1er trimestre.
- L'Afrique et Moyen-Orient est le principal contributeur de cette croissance avec des revenus en hausse de 10,5% (+182 millions d’euros), tirée par une solide performance de la voix ainsi que par la croissance de ses quatre moteurs (+18,3% pour la Data mobile, +17,2% pour le Fixe haut débit, +20,7% pour Orange Money et en transverse +5,8% pour le B2B).
- Les revenus de la France augmentent de 1,3% (+59 millions d'euros) grâce à l’accélération de la hausse des services de détail hors RTC3 (à +2,8%) et à une moindre baisse des services aux opérateurs (-1,9%).
- L’Europe est en décroissance (-2,1% ou -38 millions d’euros) du fait des services aux opérateurs (-15,5% ou -37 millions d’euros) et des autres activités à faible marge, tandis que les services de détail progressent de 1,6% (+20 millions d’euros).
- La baisse des revenus d'Orange Business (-2,6% ou -50 millions d'euros) est toujours due au déclin des revenus du Fixe seul (-7,1% ou -56 millions d'euros). La croissance des revenus d’Orange Cyberdefense est dynamique (+9,7%), les services IT et d’intégration sont stables (+0,5% ou +4 millions d'euros) dans un marché IT tendu.
- Sur le plan commercial, le Groupe maintient sa position de leader de la convergence en Europe (y compris la France) avec un total de 9,1 millions de clients convergents (+1,0%) et sa dynamique commerciale sur les forfaits mobiles et les accès fixes très haut débit. Les services mobiles comptent 253,0 millions d’accès dans le monde (+8,5%), dont 94,8 millions de forfaits (+11,7%). Les services fixes totalisent 38,7 millions d’accès dans le monde (en baisse de -3,0%), dont 14,0 millions d’accès très haut débit toujours en forte croissance (+13,4%).
L’accélération de la croissance de l'EBITDAaL confirme la capacité du Groupe à mettre en œuvre sa stratégie valeur.
En ligne avec l'objectif de légère croissance sur 2024, l’EBITDAaL du Groupe du 3ème trimestre croît de 2,7% (après +2,6% sur le T2 et +2,3% sur le T1) grâce à la forte performance des services de détail et s'élève à 3 345 millions d’euros. L’EBITDAaL des activités télécoms s'élève à 3 370 millions d’euros (+2,4%).
Les eCAPEX s'élèvent au 3ème trimestre 2024 à 1 359 millions d'euros, soit une réduction sur un an de -2,5%. Le taux de eCAPEX des activités télécoms rapporté au chiffre d’affaires est de 13,6%, conforme à l'objectif de maîtrise autour de 15% en 2024. Au 30 septembre 2024, le nombre de foyers raccordables au FTTH atteint 58,7 millions hors Espagne (+10,1%) et la base clients FTTH 13,0 millions (+14,2%).
Objectifs financiers
Le Groupe confirme ainsi ses objectifs financiers pour 20244 :
- EBITDAaL en légère croissance
- Discipline sur les eCAPEX
- Cash-flow organique des activités télécoms d'au moins 3,3 milliards d'euros
- Ratio dette nette/EBITDAaL des activités télécoms inchangé autour de 2x à moyen terme
- Orange versera le 5 décembre 2024 un acompte sur le dividende 2024 de 0,30 euro par action en numéraire. Au titre de l’exercice 2024, le versement d’un dividende de 0,75 euro par action sera proposé à l’Assemblée générale des actionnaires de 2025.
__________________________________________________________________________________
Le Conseil d’administration d’Orange SA s’est réuni le 23 octobre 2024 et a examiné les résultats consolidés au 30 septembre 2024.
Des informations plus détaillées sur les résultats et les indicateurs de performance du Groupe sont disponibles sur le site Internet d’Orange www.orange.com/resultats-consolides.
Analyse par secteur opérationnel
France
En millions d’euros | T3 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | 9M 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | ||
Chiffre d'affaires | 4 496 | 1,3 % | 1,3 % | 13 231 | 0,8 % | 0,8 % | ||
Services de détail (B2C+B2B) | 2 847 | 1,6 % | 1,5 % | 8 466 | 1,5 % | 1,5 % | ||
Convergence | 1 333 | 4,6 % | 4,3 % | 3 933 | 4,6 % | 4,3 % | ||
Mobile seul | 589 | (0,8)% | (0,6)% | 1 765 | (0,7)% | (0,5)% | ||
Fixe seul | 925 | (0,9)% | (0,9)% | 2 767 | (1,1)% | (1,1)% | ||
Services aux opérateurs | 1 110 | (1,9)% | (1,9)% | 3 256 | (3,9)% | (3,9)% | ||
Ventes d'équipements | 359 | 1,5 % | 2,7 % | 980 | 3,6 % | 5,0 % | ||
Autres revenus | 179 | 19,9 % | 16,7 % | 530 | 17,3 % | 14,2 % |
Solide performance toujours soutenue par la hausse des services de détail et une moindre décroissance du Wholesale
Avec un chiffre d'affaires trimestriel de 4 496 millions d’euros, la France enregistre une croissance de 1,3% sur un an (+59 millions d'euros) grâce à la progression des services de détail (+1,6% ou +45 millions d’euros) et des autres revenus (+19,9% ou +30 millions d'euros). Le déclin des services aux opérateurs (-1,9% ou -21 millions d’euros) se poursuit mais à un rythme ralenti, principalement en raison de la saisonnalité du roaming des visiteurs. La croissance des services de détail hors services Fixe seul bas débit (RTC) s’établit à +2,8% (+74 millions d’euros) et est soutenue par une solide performance commerciale.
La France a continué d’améliorer sa performance grâce à une stratégie commerciale ciblée et disciplinée. La France capitalise sur la solidité de sa base de clients, sur la qualité reconnue de son réseau, comme en témoigne le succès des jeux olympiques, et sa position de leader en termes de Net Promoter Score.
Les ventes nettes du 3ème trimestre sur le Mobile s'élèvent à +83 0005 avec un taux de résiliation qui reste modéré (13,8%). Les ventes nettes du Fixe haut débit du 3ème trimestre repassent à la croissance à +6 000, avec toujours une très bonne dynamique sur la Fibre (+259 000) et un ARPO fixe en hausse. Les ventes nettes convergentes sont en légère décroissance (-14 000), plus que compensée par la forte croissance de l'ARPO convergent qui atteint 77,7 euros (soit +3,9 euros en un an), générant une croissance des services convergents de 4,6%. 39,5 millions de foyers sont raccordables à la Fibre Orange au 30 septembre 2024, soit 90% des foyers en France.
L’ambition de maintenir un EBITDAaL stable en France en 2024 est confirmée.
Europe
En millions d’euros | T3 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | 9M 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | ||
Chiffre d'affaires | 1 744 | (2,1)% | (0,3)% | 5 212 | (2,1)% | 4,7 % | ||
Services de détail (B2C+B2B) | 1 274 | 1,6 % | 0,4 % | 3 777 | 0,5 % | 8,9 % | ||
Convergence | 361 | 6,8 % | 4,8 % | 1 060 | 7,0 % | 22,7 % | ||
Mobile seul | 556 | (0,0)% | 1,1 % | 1 639 | (0,2)% | 1,8 % | ||
Fixe seul | 247 | (3,1)% | (8,6)% | 743 | (3,8)% | 13,6 % | ||
IT & services d'intégration | 110 | 4,4 % | 6,1 % | 336 | (4,8)% | (1,7)% | ||
Services aux opérateurs | 204 | (15,5)% | (14,0)% | 612 | (12,0)% | (8,8)% | ||
Ventes d'équipements | 237 | (5,3)% | (3,6)% | 718 | (3,9)% | (0,4)% | ||
Autres revenus | 30 | (17,9)% | - | 105 | (15,0)% | (9,8)% |
Solide croissance des services de détail
Le chiffre d'affaires de l’Europe diminue au 3ème trimestre de -2,1% (-38 millions d’euros) du fait des services aux opérateurs (-15,5% ou -37 millions d’euros) suite à la baisse réglementaire des terminaisons d’appel, sans effet sur l’EBITDAaL. La croissance des services de détail est en accélération (+1,6% ou +20 millions d’euros), mais est compensée par la baisse des autres activités à faible marge que sont les ventes d’équipements (-5,3% ou -13 millions d’euros) et les autres revenus (-17,9% ou -7 millions d’euros) notamment liée à la revente d’énergie dont les prix baissent en Pologne. La croissance des services de détail hors services IT et d’intégration (+1,3%) gagne 0,2 point par rapport au 2ème trimestre (+1,1%). Et les services IT et d’intégration enregistrent une croissance de 4,4%.
Les bonnes performances de la Convergence (+6,8%) récoltent les fruits des augmentations de prix et de la croissance de la base Fixe haut débit avec près de 3,6 millions de clients FTTH et câble, en croissance sur un an de 9,9%.
La baisse du churn Mobile et du Fixe haut débit, ainsi que les ventes nettes Mobile exceptionnelles de +151 000 (surtout B2C), Fibre de +63 000 et Fixe très haut débit de +9 000 démontrent d’excellentes performances commerciales.
La prévision d’un EBITDAaL en croissance de faible à modérée en 2024 pour l’Europe est confirmée.
Afrique & Moyen-Orient
En millions d’euros | T3 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | 9M 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | ||
Chiffre d'affaires | 1 918 | 10,5 % | 5,7 % | 5 660 | 10,6 % | 7,0 % | ||
Services de détail (B2C+B2B) | 1 732 | 11,3 % | 7,3 % | 5 105 | 11,6 % | 8,7 % | ||
Mobile seul | 1 480 | 11,4 % | 7,2 % | 4 352 | 10,9 % | 7,9 % | ||
Fixe seul | 239 | 13,6 % | 10,0 % | 703 | 14,6 % | 12,0 % | ||
IT & services d'intégration | 13 | (23,3)% | (24,9)% | 50 | 32,1 % | 30,4 % | ||
Services aux opérateurs | 154 | (0,4)% | (10,8)% | 456 | 0,2 % | (8,1)% | ||
Ventes d'équipements | 23 | 22,4 % | 11,8 % | 69 | 15,1 % | 8,6 % | ||
Autres revenus | 9 | 52,2 % | 20,1 % | 29 | 14,7 % | 0,2 % |
Croissance remarquable continue
L’Afrique et Moyen-Orient enregistre au 3ème trimestre une forte hausse de son chiffre d'affaires (+182 millions d’euros), avec une croissance à deux chiffres (+10,5%) pour le 6ème trimestre consécutif. L’Afrique et Moyen-Orient affiche une remarquable croissance en données historiques sur le 3ème trimestre de 5,7% de revenus.
Cette performance est basée sur la poursuite du développement rapide des services de détail (+11,3%) grâce à la croissance des quatre moteurs de croissance que sont la Data mobile (+18,3%) en accélération avec sept pays à plus de 20%, le Fixe haut débit (+17,2%), Orange Money (20,7%) et en transverse le B2B (+5,8%).
La base de clients Mobile atteint 160,1 millions, en croissance sur un an de 8,2% avec une accélération de la croissance de la base de clients Mobile 4G (+26,1%), et une augmentation de l’ARPO Mobile moyen de 3,6% au 3ème trimestre. La base de clients Fixe haut débit atteint 3,8 millions, en croissance de 17,8%. Enfin Orange Money compte 37,1 millions de clients actifs, en croissance de 17,6%.
L’ambition d’une croissance à deux chiffres de l’EBITDAaL de l’Afrique et du Moyen-Orient en 2024 est confirmée.
Orange Business
En millions d’euros | T3 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | 9M 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | ||
Chiffre d'affaires | 1 860 | (2,6)% | (2,2)% | 5 779 | (1,4)% | (1,1)% | ||
Fixe seul | 733 | (7,1)% | (7,0)% | 2 235 | (7,9)% | (8,0)% | ||
Voix | 189 | (11,6)% | (11,5)% | 585 | (13,6)% | (13,6)% | ||
Données | 544 | (5,4)% | (5,4)% | 1 650 | (5,7)% | (5,8)% | ||
IT & services d'intégration | 898 | 0,5 % | 1,3 % | 2 812 | 4,2 % | 4,9 % | ||
Mobile | 229 | 0,8 % | 0,8 % | 731 | (0,6)% | (0,6)% | ||
Mobile seul | 176 | 1,9 % | 1,9 % | 528 | 1,3 % | 1,3 % | ||
Services aux opérateurs | 10 | (2,0)% | (2,0)% | 30 | (2,0)% | (2,0)% | ||
Ventes d'équipements | 43 | (2,7)% | (2,7)% | 173 | (5,8)% | (5,8)% |
Bon avancement du plan de redressement
Au 3ème trimestre 2024, le chiffre d’affaires du secteur Orange Business s’élève à 1 860 millions d’euros, en baisse de -2,6% (-50 millions d’euros) du fait du déclin des revenus du Fixe seul (-7,1% ou -56 millions d'euros), principalement en raison du déclin anticipé des revenus de la voix (-11,6%).
La croissance des revenus d’Orange Cyberdefense (+9,7%) confirme son dynamisme, les services IT et d’intégration sont stables (+0,5% ou +4 millions d'euros) dans un marché IT tendu.
L’expertise d’Orange Cyberdefense a été particulièrement reconnue par ISG, IDC et Omdia.
Le plan de départ volontaire est en cours de mise en œuvre.
Le plan de transformation d’Orange Business est en ligne avec l’objectif annuel de réduire la baisse de l’EBITDAaL sur 2024 de moitié par rapport à l’an dernier.
TOTEM
En millions d’euros | T3 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | 9M 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | ||
Chiffre d'affaires | 172 | 0,8 % | 0,8 % | 521 | 1,5 % | 1,5 % | ||
Services aux opérateurs | 172 | 0,8 % | 0,8 % | 521 | 1,5 % | 1,5 % | ||
Autres revenus | - | - | - | - | - | - |
Le chiffre d'affaires de la Towerco TOTEM est en croissance de 0,8% sur le trimestre grâce à la hausse des activités d’hébergement (+1,7%) et de revente d'énergie, en partie compensée par la baisse du chiffre d'affaires des études et travaux en France.
Opérateurs Internationaux & Services Partagés
En millions d’euros | T3 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | 9M 2024 | variation à base comparable | variation en données historiques | ||
Chiffre d'affaires | 318 | (4,1)% | (9,3)% | 980 | (7,6)% | (12,0)% | ||
Services aux opérateurs | 215 | (6,9)% | (6,9)% | 642 | (14,0)% | (14,0)% | ||
Autres revenus | 104 | 2,2 % | (13,7)% | 338 | 7,8 % | (8,0)% |
Les revenus des services aux opérateurs sont en baisse au 3ème trimestre de -6,9% (-16 millions d’euros). La baisse des revenus de la voix (en volume et en prix) est partiellement compensée par la progression des prestations relatives à la gestion des services de données (data) et d'itinérance (roaming).
Services Financiers Mobiles
Le plan de cessation des activités d’Orange Bank en Europe suit son cours :
- en France, la cession du portefeuille de crédits est finalisée et la clôture des comptes presque terminée ;
- en Espagne, la demande officielle de fermeture de la succursale a été faite le 16 septembre auprès de la Banque Centrale Européenne et de la Banco de España. Le transfert des équipes et des fonds vers Banco Cetelem est effectif au 1er octobre.
MASORANGE6
En Espagne, le chiffre d’affaires a augmenté de 1,1% au 3ème trimestre, avec une croissance des services de détail de 1,4%.
MASORANGE réalise 85 millions d'euros de synergies pour un objectif d'environ 100 millions d'euros pour 2024 et confirme son ambition de réaliser au moins 500 millions d’euros sur les quatre premières années.
Calendrier des événements à venir
13 février 2025 - Publication des résultats annuels 2024
24 avril 2025 - Publication des résultats du premier trimestre 2025
Contacts
presse : Frédéric Texier fred.texier@orange.com Tom Wright tom.wright@orange.com Caroline Cellier caroline.cellier@orange.com | communication financière : (analystes et investisseurs) Constance Gest constance.gest@orange.com Louise Racine louise.racine@orange.com Hong Hai Vuong honghai.vuong@orange.com Louis Celier louis.celier@orange.com |
actionnaires individuels : 0 800 05 10 10 |
Avertissement
Ce communiqué contient des informations prospectives concernant la situation financière, les résultats et la stratégie d’Orange. Bien que nous estimions qu’elles reposent sur des hypothèses raisonnables, ces informations prospectives sont soumises à de nombreux risques et incertitudes, y compris des problématiques qui nous sont inconnues ou ne sont pas considérées à présent comme substantielles et il ne peut être garanti que les événements attendus auront lieu ou que les objectifs énoncés seront effectivement atteints. Des informations plus détaillées sur les risques potentiels pouvant affecter nos résultats financiers sont disponibles dans le document d'enregistrement universel déposé le 28 mars 2024 auprès de l'Autorité des marchés financiers et dans le rapport annuel (Form 20-F) enregistré le 29 mars 2024 auprès de la U.S. Securities and Exchange Commission. Sous réserve de la réglementation applicable, Orange ne s’engage nullement à mettre à jour les informations prospectives à la lumière des développements futurs.
Annexe 1 : indicateurs-clés financiers
Données trimestrielles
En millions d’euros | T3 2024 | T3 2023 à base comparable | T3 2023 en données historiques | variation à base comparable | variation en données historiques | |
Chiffre d'affaires | 9 995 | 9 843 | 9 894 | 1,6 % | 1,0 % | |
France | 4 496 | 4 437 | 4 439 | 1,3 % | 1,3 % | |
Europe | 1 744 | 1 782 | 1 749 | (2,1)% | (0,3)% | |
Afrique & Moyen-Orient | 1 918 | 1 736 | 1 816 | 10,5 % | 5,7 % | |
Orange Business | 1 860 | 1 910 | 1 901 | (2,6)% | (2,2)% | |
Totem | 172 | 170 | 170 | 0,8 % | 0,8 % | |
Opérateurs Internationaux & Services partagés | 318 | 332 | 351 | (4,1)% | (9,3)% | |
Eliminations intra-Groupe | (513) | (525) | (532) | |||
EBITDAaL (1) | 3 345 | 3 257 | 3 270 | 2,7 % | 2,3 % | |
dont Activités télécoms | 3 370 | 3 290 | 3 297 | 2,4 % | 2,2 % | |
En % du chiffre d'affaires | 33,7 % | 33,4 % | 33,3 % | 0,3 pt | 0,4 pt | |
dont Services Financiers Mobiles | (24) | (33) | (28) | 25,5 % | 11,7 % | |
eCAPEX | 1 359 | 1 394 | 1 597 | (2,5)% | (14,9)% | |
dont hors Espagne | 1 359 | 1 394 | 1 405 | (2,5)% | (3,3)% | |
dont Activités télécoms | 1 358 | 1 386 | 1 397 | (2,0)% | (2,8)% | |
En % du chiffre d'affaires | 13,6 % | 14,1 % | 14,1 % | (0,5 pt) | (0,5 pt) | |
dont Services Financiers Mobiles | 0 | 8 | 8 | (95,7)% | (95,9)% | |
dont Espagne | - | - | 191 | - | - | |
EBITDAaL - eCAPEX hors Espagne | 1 987 | 1 864 | 1 864 | 6,6 % | 6,6 % | |
(1) Les ajustements de présentation de l'EBITDAaL sont décrits à l'annexe 2. |
Données au 30 septembre
En millions d’euros | 9M 2024 | 9M 2023 à base comparable | 9M 2023 en données historiques | variation à base comparable | variation en données historiques | |
Chiffre d'affaires | 29 834 | 29 395 | 29 246 | 1,5 % | 2,0 % | |
France | 13 231 | 13 123 | 13 130 | 0,8 % | 0,8 % | |
Europe | 5 212 | 5 324 | 4 979 | (2,1)% | 4,7 % | |
Afrique & Moyen-Orient | 5 660 | 5 116 | 5 287 | 10,6 % | 7,0 % | |
Orange Business | 5 779 | 5 863 | 5 846 | (1,4)% | (1,1)% | |
Totem | 521 | 513 | 513 | 1,5 % | 1,5 % | |
Opérateurs Internationaux & Services partagés | 980 | 1 060 | 1 114 | (7,6)% | (12,0)% | |
Eliminations intra-Groupe | (1 549) | (1 604) | (1 622) | |||
EBITDAaL (1) | 8 857 | 8 635 | 8 583 | 2,6 % | 3,2 % | |
dont Activités télécoms | 8 943 | 8 733 | 8 672 | 2,4 % | 3,1 % | |
En % du chiffre d'affaires | 30,0 % | 29,7 % | 29,6 % | 0,3 pt | 0,3 pt | |
dont Services Financiers Mobiles | (87) | (98) | (90) | 11,7 % | 3,2 % | |
eCAPEX | 4 445 | 4 410 | 4 751 | 0,8 % | (6,4)% | |
dont hors Espagne | 4 279 | 4 241 | 4 213 | 0,9 % | 1,6 % | |
dont Activités télécoms | 4 279 | 4 213 | 4 184 | 1,6 % | 2,3 % | |
En % du chiffre d'affaires | 14,3 % | 14,3 % | 14,3 % | 0,0 pt | 0,0 pt | |
dont Services Financiers Mobiles | 0 | 27 | 29 | (98,3)% | (98,4)% | |
dont Espagne | 166 | 169 | 538 | (2,1)% | (69,2)% | |
EBITDAaL - eCAPEX hors Espagne | 4 577 | 4 394 | 4 370 | 4,2 % | 4,7 % | |
(1) Les ajustements de présentation de l'EBITDAaL sont décrits à l'annexe 2. |
Annexe 2 : tableau de passage des données ajustées aux éléments du compte de résultat
Données trimestrielles
T3 2024 | T3 2023 en données historiques | |||||||
En millions d’euros | Données ajustées | Ajustements de présentation | Compte de résultat | Données ajustées | Ajustements de présentation | Compte de résultat | ||
Chiffre d'affaires | 9 995 | - | 9 995 | 9 894 | - | 9 894 | ||
Achats externes | (4 031) | 0 | (4 031) | (4 075) | 0 | (4 075) | ||
Autres produits opérationnels | 212 | (0) | 212 | 199 | - | 199 | ||
Autres charges opérationnelles | (112) | (1) | (113) | (89) | (4) | (93) | ||
Charges de personnel | (1 983) | (8) | (1 991) | (1 939) | (164) | (2 103) | ||
Impôts et taxes d'exploitation | (294) | (1) | (296) | (289) | (1) | (291) | ||
Résultat de cession d'actifs immobilisés, de titres et d'activités | na | (180) | (180) | na | 5 | 5 | ||
Coûts des restructurations | na | (15) | (15) | na | (25) | (25) | ||
Dotations aux amortissements des actifs financés | (41) | - | (41) | (34) | - | (34) | ||
Dotations aux amortissements des droits d'utilisation | (338) | 0 | (338) | (333) | (0) | (334) | ||
Pertes de valeur des droits d'utilisation | 2 | - | 2 | (0) | 0 | - | ||
Intérêts sur les dettes liées aux actifs financés | (4) | 4 | na | (3) | 3 | na | ||
Intérêts sur les dettes locatives | (61) | 61 | na | (60) | 60 | na | ||
EBITDAaL | 3 345 | (141) | na | 3 270 | (126) | na | ||
Principaux litiges | (1) | 1 | na | (1) | 1 | na | ||
Charges spécifiques de personnel | (8) | 8 | na | (164) | 164 | na | ||
Revue du portefeuille d'actifs immobilisés, de titres et d'activités | (180) | 180 | na | 5 | (5) | na | ||
Coûts des programmes de restructuration | (15) | 15 | na | (27) | 27 | na | ||
Coûts d'acquisition et d'intégration | (1) | 1 | na | (3) | 3 | na | ||
Intérêts sur les dettes liées aux actifs financés | na | (4) | (4) | na | (3) | (3) | ||
Intérêts sur les dettes locatives | na | (61) | (61) | na | (60) | (60) |
Données au 30 septembre
9M 2024 | 9M 2023 en données historiques | |||||||
En millions d’euros | Données ajustées | Ajustements de présentation | Compte de résultat | Données ajustées | Ajustements de présentation | Compte de résultat | ||
Chiffre d'affaires | 29 834 | - | 29 834 | 29 246 | - | 29 246 | ||
Achats externes | (12 141) | (2) | (12 143) | (12 124) | (13) | (12 137) | ||
Autres produits opérationnels | 652 | 26 | 677 | 581 | - | 581 | ||
Autres charges opérationnelles | (358) | (9) | (367) | (253) | 37 | (216) | ||
Charges de personnel | (6 328) | (17) | (6 345) | (6 163) | (429) | (6 592) | ||
Impôts et taxes d'exploitation | (1 458) | (4) | (1 462) | (1 446) | (4) | (1 450) | ||
Résultat de cession d'actifs immobilisés, de titres et d'activités | na | (320) | (320) | na | 55 | 55 | ||
Coûts des restructurations | na | (124) | (124) | na | (61) | (61) | ||
Dotations aux amortissements des actifs financés | (118) | - | (118) | (93) | - | (93) | ||
Dotations aux amortissements des droits d'utilisation | (1 028) | 0 | (1 027) | (993) | (4) | (997) | ||
Pertes de valeur des droits d'utilisation | 1 | (34) | (32) | - | (28) | (28) | ||
Intérêts sur les dettes liées aux actifs financés | (13) | 13 | na | (10) | 10 | na | ||
Intérêts sur les dettes locatives | (186) | 186 | na | (162) | 162 | na | ||
EBITDAaL | 8 857 | (283) | na | 8 583 | (275) | na | ||
Principaux litiges | 22 | (22) | na | 55 | (55) | na | ||
Charges spécifiques de personnel | (16) | 16 | na | (429) | 429 | na | ||
Revue du portefeuille d'actifs immobilisés, de titres et d'activités | (320) | 320 | na | 55 | (55) | na | ||
Coûts des programmes de restructuration | (158) | 158 | na | (97) | 97 | na | ||
Coûts d'acquisition et d'intégration | (11) | 11 | na | (31) | 31 | na | ||
Intérêts sur les dettes liées aux actifs financés | na | (13) | (13) | na | (10) | (10) | ||
Intérêts sur les dettes locatives | na | (186) | (186) | na | (162) | (162) |
Annexe 3 : tableau de passage des CAPEX économiques aux investissements incorporels et corporels
Données trimestrielles
T3 2024 | T3 2023 en données historiques | |||||||
En millions d’euros | Hors Espagne | Espagne | Total Groupe | Hors Espagne | Espagne | Total Groupe | ||
Investissements incorporels et corporels | 1 433 | - | 1 433 | 1 518 | 191 | 1 709 | ||
Actifs financés | (26) | - | (26) | (45) | - | (45) | ||
Prix de cession des actifs immobilisés | (46) | - | (46) | (47) | - | (47) | ||
Licences de télécommunication | (3) | - | (3) | (21) | 0 | (21) | ||
eCAPEX | 1 359 | - | 1 359 | 1 405 | 191 | 1 597 |
Données au 30 septembre
9M 2024 | 9M 2023 en données historiques | |||||||
En millions d’euros | Hors Espagne | Espagne | Total Groupe | Hors Espagne | Espagne | Total Groupe | ||
Investissements incorporels et corporels | 4 533 | 168 | 4 701 | 4 975 | 569 | 5 543 | ||
Actifs financés | (82) | - | (82) | (189) | - | (189) | ||
Prix de cession des actifs immobilisés | (167) | - | (167) | (200) | - | (200) | ||
Licences de télécommunication | (4) | (2) | (6) | (372) | (31) | (403) | ||
eCAPEX | 4 279 | 166 | 4 445 | 4 213 | 538 | 4 751 |
Annexe 4 : indicateurs-clés de performance
En milliers, en fin de période | Au 30 septembre 2024 | Au 30 septembre 2023 | |||||
Nombre de clients des services convergents | 9 092 | 9 005 | |||||
Nombre d'accès mobiles (hors MVNO) (1) | 253 011 | 233 201 | |||||
dont | Accès mobiles de clients convergents | 15 733 | 15 444 | ||||
Accès mobiles seuls | 237 278 | 217 757 | |||||
dont | Accès mobiles des clients avec forfaits | 94 767 | 84 815 | ||||
Accès mobiles des clients avec offres prépayées | 158 245 | 148 387 | |||||
Nombre d'accès fixes (2) | 38 673 | 39 863 | |||||
Accès fixes Retail | 26 711 | 26 958 | |||||
Accès fixes Haut débit | 21 645 | 21 108 | |||||
dont | Accès fixes Très haut débit | 14 088 | 12 420 | ||||
Accès fixes des clients convergents | 9 092 | 9 005 | |||||
Accès fixes seuls | 12 553 | 12 103 | |||||
Accès fixes Bas débit | 5 067 | 5 850 | |||||
Accès fixes Wholesale | 11 962 | 12 905 | |||||
Total des accès Groupe (1+2) | 291 685 | 273 064 | |||||
Données hors Espagne. Les données 2023 sont à base comparable et intègrent les accès de l'opérateur de télécommunications VOO acquis en juin 2023 par Orange Belgium. |
Les indicateurs-clés par pays sont présentés dans le document "Orange investors data book Q3 2024" accessible sur le site du groupe orange.com, à la rubrique Finance/Résultats : www.orange.com/fr/derniers-resultats-consolides
Annexe 5 : glossaire
Chiffres clés
Données à base comparable : données à méthodes, périmètre et taux de change comparables présentées pour la période précédente. Le passage des données historiques aux données à base comparable consiste à conserver les résultats de la période écoulée et à retraiter les résultats de la période correspondante de l’exercice précédent, dans le but de présenter, sur des périodes comparables, des données financières à méthodes, périmètre et taux de change comparables. La méthode utilisée est d’appliquer aux données de la période correspondante de l’exercice précédent, les méthodes et le périmètre de la période écoulée ainsi que les taux de change moyens utilisés pour le compte de résultat de la période écoulée. Les variations en données à base comparable permettent de refléter l’évolution organique de l’activité. Les données à base comparable ne constituent pas des indicateurs financiers définis par les normes IFRS et peuvent ne pas être comparables aux indicateurs dénommés de façon similaire par d’autres entreprises.
Services de détail (B2C+B2B) : agrégation des revenus (i) des Services Convergents, (ii) des Services Mobile seul, (iii) des Services Fixe seul et (iv) des Services d’intégration et des technologies de l’information (voir ces définitions). Le chiffre d’affaires des Services de détail (B2C + B2B) regroupe l’ensemble des revenus d’un périmètre donné hors chiffre d’affaires des Services aux opérateurs, Ventes d’équipements et Autres revenus (voir ces définitions).
EBITDAaL ou "EBITDA after Leases": résultat d’exploitation, (i) avant dotations aux amortissements des actifs immobilisés, avant effets liés aux prises de contrôle, avant pertes de valeur des écarts d’acquisition et des actifs immobilisés, avant résultat des entités mises en équivalence, (ii) après charges d’intérêts sur dettes locatives et dettes liées aux actifs financés, et (iii) ajusté des effets des principaux litiges, des charges spécifiques de personnel, de la revue du portefeuille d'actifs immobilisés, de titres et d'activités, des coûts des programmes de restructuration, des coûts d'acquisition et d'intégration et, le cas échéant, d’autres éléments spécifiques systématiquement précisés, qu’il s’agisse de produits ou de charges. L’EBITDAaL ne constitue pas un indicateur financier défini par les normes IFRS et peut ne pas être comparable aux indicateurs dénommés de façon similaire par d’autres entreprises.
eCAPEX ou "CAPEX économiques" : (i) investissements corporels et incorporels hors licences de télécommunication et hors actifs financés, (ii) diminués des prix de cession des actifs immobilisés. Les e-CAPEX ne constituent pas un indicateur financier défini par les normes IFRS et peuvent ne pas être comparables aux indicateurs dénommés de façon similaire par d’autres entreprises.
Cash-flow organique (activités télécoms) : cash-flow organique des activités télécoms correspondant, sur le périmètre des activités télécoms, aux flux nets de trésorerie générés par l’activité, diminué (i) des remboursements des dettes locatives et des dettes sur actifs financés, et (ii) des acquisitions et cessions d’immobilisations incorporelles et corporelles, nettes de la variation des dettes de fournisseurs d’immobilisations, (iii) hors licences de télécommunication décaissées et principaux litiges décaissés (et encaissés). Le Cash-Flow Organique (activités télécoms) ne constitue pas un indicateur financier défini par les normes IFRS et peut ne pas être comparable aux indicateurs dénommés de façon similaire par d’autres entreprises.
Free cash-flow all-in (activités télécoms) : le free cash-flow all-in des activités télécoms correspond aux flux nets de trésorerie générés par l’activité, diminués (i) des acquisitions et cessions d’immobilisations incorporelles et corporelles, nettes de la variation des dettes de fournisseurs d’immobilisations, (ii) des remboursements des dettes locatives et des dettes sur actifs financés, et (iii) des paiements des coupons sur titres subordonnés. Le free cash-flow all-in des activités télécoms ne constitue pas un indicateur financier défini par les normes IFRS et peut ne pas être comparable aux indicateurs dénommés de façon similaire par d’autres entreprises.
Résultat net par action de base : le résultat par action de base est calculé en divisant le résultat net de l’exercice attribuable aux actionnaires du Groupe, après déduction de la rémunération nette d'impôt aux porteurs de titres subordonnés, par le nombre moyen pondéré d’actions ordinaires en circulation au cours de l’exercice.
ROCE ou "Return On Capital Employed" (activités télécoms) : le ROCE (ou "Return On Capital Employed") des activités télécoms correspond au bénéfice net d'exploitation après impôts (ou "Net Operating Profit After Taxes", NOPAT) de l'exercice écoulé rapporté aux actifs nets d'exploitation (ou "Net Operating Assets", NOA) de l'exercice précédent.
Le bénéfice net d'exploitation après impôts (NOPAT) de l'exercice écoulé correspond au résultat d’exploitation (i) après charges d’intérêts sur dettes locatives et sur dettes liées aux actifs financés et (ii) après impôts sur les sociétés ajustés de l'effet sur l'impôt du résultat financier hors intérêts sur dettes locatives et sur dettes liées aux actifs financés (charge d'impôt calculée sur la base du taux d’impôt applicable en France, juridiction fiscale de l’entité mère Orange SA).
Les actifs nets d'exploitation (NOA) de l'exercice précédent correspondent (i) aux capitaux propres et (ii) aux passifs financiers et dérivés passifs (non courants et courants) hors dettes sur actifs financés, (iii) diminués des actifs financiers et dérivés actifs (non courants et courants), disponibilités et quasi disponibilités y compris investissements dans les Services Financiers Mobiles.
Le ROCE des activités télécoms ne constitue pas un indicateur financier défini par les normes IFRS et peut ne pas être comparable aux indicateurs dénommés de façon similaire par d’autres entreprises.
Indicateurs de performance
Accès fixes Retail : nombre d’accès fixes vendus au détail (grand public et entreprises) comprenant, d’une part, les accès haut débit (xDSL, FTTx, câble, 4Gfixe, satellite…), et d’autre part, les accès bas débit (accès RTC, publiphonie et autres).
Accès fixes Wholesale : nombre d’accès fixes haut débit et bas débit opérés par Orange auprès des autres opérateurs.
Convergence
Services Convergents : base de clients et chiffre d’affaires des offres Convergentes vendues au détail aux clients grand public, hors ventes d'équipements (voir cette définition). Une offre convergente est définie par la combinaison a minima d'un accès haut débit fixe (xDSL, FTTx, câble, 4G fixe) et d'un forfait mobile voix.
ARPO Convergent : chiffre d’affaires trimestriel moyen par offre convergente (ARPO) calculé en divisant le chiffre d’affaires des offres convergentes vendues au détail aux clients grand public généré sur les trois derniers mois (hors ajustements IFRS15) par la moyenne pondérée du nombre d’offres convergentes grand public sur la même période. L’ARPO est exprimé en chiffre d’affaires mensuel par offre convergente.
Services Mobile seul
Services Mobile seul : chiffre d’affaires des offres mobiles (appels sortants principalement : voix, SMS et données) vendues au détail, hors services convergents et hors ventes d'équipements (voir ces définitions). La base de clients regroupe les clients des forfaits hors Convergence grand public, les forfaits machine-to-machine et les offres prépayées.
ARPO Mobile seul : chiffre d’affaires trimestriel moyen Mobile seul (ARPO) calculé en divisant le chiffre d’affaires des services Mobile seul vendus au détail (hors machine-to-machine et hors ajustement IFRS15) généré sur les trois derniers mois par la moyenne pondérée du nombre de clients Mobile seul (hors machine-to-machine) sur la même période. L’ARPO est exprimé en chiffre d’affaires mensuel par client Mobile seul.
Services Fixe seul
Services Fixe seul : chiffre d’affaires des services fixes vendus au détail, hors services convergents et hors ventes d'équipements (voir ces définitions). Il comprend (i) les services fixes bas débit (téléphonie fixe classique), (ii) les services fixes haut débit, et (iii) les solutions et réseaux d’entreprises (à l’exception de la France, pour lequel l’essentiel des solutions et réseaux d’entreprises est porté par le secteur Orange Business). Pour le secteur Orange Business, le chiffre d’affaires des services Fixe seul comprend les ventes d’équipements de réseau liés à l’exploitation des services de voix et de données. La base de clients est constituée des clients de la téléphonie fixe et du haut débit fixe, hors les clients de la Convergence grand public.
ARPO Fixe seul haut débit : chiffre d’affaires trimestriel moyen Fixe seul haut débit (ARPO) calculé en divisant le chiffre d’affaires des services du Fixe seul haut débit vendus au détail (hors ajustement IFRS15) généré sur les trois derniers mois par la moyenne pondérée du nombre de clients Fixe seul haut débit sur la même période. L’ARPO est exprimé en chiffre d’affaires mensuel par client Fixe seul haut débit.
IT & services d'intégration
Services d'intégration et des technologies de l'information : chiffre d’affaires incluant les services de communication et de collaboration unifiés (Local Area Network et téléphonie, conseil, intégration, gestion de projet), les services d'hébergement et d'infrastructure (dont le cloud computing), les services applicatifs (gestion de la relation clients et autres services applicatifs), les services de sécurité, les offres de vidéoconférence, les services liés au machine-to-machine (hors connectivité) ainsi que les ventes d'équipements liées aux produits et services ci-dessus.
Services aux opérateurs
Services aux opérateurs : chiffre d'affaires incluant (i) les services mobiles aux opérateurs, qui regroupent notamment le trafic mobile entrant, l’itinérance (roaming) visiteurs, le partage de réseaux, l'itinérance nationale et les opérateurs de réseaux mobiles virtuels (MVNO), (ii) les services fixes aux opérateurs, qui comprennent notamment l’interconnexion nationale, les services aux opérateurs internationaux, les services d'accès à haut et très haut débit (accès fibre, dégroupage de lignes téléphoniques, ventes d'accès xDSL), et la vente en gros de lignes téléphoniques, et (iii) les ventes d'équipements aux opérateurs.
Ventes d’équipements
Ventes d’équipements : chiffre d’affaires des ventes d'équipements fixes et mobiles, à l'exception (i) des ventes d'équipement liées à la fourniture des services d'intégration et des technologies de l'information, (ii) des ventes d’équipements de réseau liées à l’exploitation des services de voix et de données du secteur Orange Business, (iii) des ventes d'équipements aux opérateurs, et (iv) des ventes d'équipements aux distributeurs externes et courtiers.
Autres revenus
Autres revenus : chiffre d’affaires incluant notamment (i) les ventes d'équipements aux distributeurs externes et courtiers, (ii) les revenus des portails, (iii) de la publicité en ligne et (iv) d’activités transverses du Groupe, et (v) divers autres revenus.
1 Hors revenus liés au Réseau Téléphonique Commuté (RTC)
2 Sauf mention, les variations en % sont annuelles, calculées par rapport au 3ème trimestre 2023 et à base comparable.
3 Réseau Téléphonique Commuté
4 Ces objectifs sont établis en données à base comparable et ne tiennent pas compte des opérations de fusion et d'acquisition non encore finalisées, ils excluent l’Espagne
5 Hors M2M et prépayé
6 Déconsolidée depuis le 2ème trimestre
Pièce jointe